L'association des Matadors de Toros français, avec l'appui de la majorité des professionnels français, a souhaité exprimer son mal-être en ne voyant pas annoncés des toreros français aux carteles deMagesq, Samadet, Aignan y Garlin, parmi les premières combinaisons de la saison qui ont été présentées en France.
C'est ainsi que l'ont exprimé à travers ce communiqué commun envoyé à notre site et signé par des matadors tels que Sebastián Castella, Juan Bautista, Juan Leal, Thomas Duffau, Roman Perez, Thomas Joubert, Mehdi Savalli, Cayetano Ortiz, Thomas Cerqueira, Julieon Lescarret, Marc Serrano, Morenito de Nîmes, Jeremy Banty, Jonathan Veyrunes, Mathieu Guillon, Patrick Oliver, Michelito, Patrick Varin, Denis Loré, Swan Soto et El Lobo.
'Après diverses réunions avec les différents secteurs de notre profession, nous avons décidé de ne plus accepter que les professionnels français restent en marge de leur profession',affirment ils à travers ce texte qui soutient non seulement cette entité mais aussi d'autres associations telles que L'Association des Éleveurs Français de Taureaux de Combat; le Syndicat de Banderilleros, Picadors et Mozos de espadas français; Les Ecoles Taurines, La Terna (Nîmes, Arles,Béziers). Ils exigent entre autre que 'pour chaque corrida hors feria soient inclus un matador de toros français, et que pour les ferias qui se composent de plus de quatre corridas de toros soient inclus au moins deux matadors français'.
Leurs revendications visent aussi les novilladas avec ou sans picador afin que soient combattus les produits issus d'élevages français et qu'au moins un novillero français soit inclus au cartel des novilladas piquées. Celles-ci et d'autres exigences sont contenues dans ce communiqué auquel a eu accès Mundotoro et que nous vous reproduisons dans son intégralité:
Communiqué des professionnels taurins FrançaisLes premiers cartels de la saison sont connus, (Magesq, Samadet, Aignan, Garlin). Malheureusement, il existe entre eux un dénominateur commun: L'absence de toreros Français au cartel. Ce manque de respect ne peut en aucun cas être toléré.
Cette posture n'est plus acceptable. C'est pour cela, que soutenu par une majorité d'aficionados, l'ensemble des professionnels Français s'unit aujourd’hui pour signifier son désaccord unanime.
Apres différentes réunions avec divers secteurs de notre profession, nous avons décidé de ne plus accepter la marginalisation des professionnels Français.
L'histoire de la tauromachie Française s'est écrite dans l'encre indélébile des efforts de nos prédécesseurs, obtenant un statut qui en aucun cas ne peut être bafoué ni aujourd’hui ni demain, ni jamais. Par ailleurs, l’absence d’engagement de toreros Français pénalise fortement les écoles taurines qui voient diminuer leurs nombres d’élèves. Cette situation nous préoccupe d’autant plus qu’elle rejoint l’objectif des antis corridas qui est celle d’éloigner la jeunesse favorisant ainsi une crise des vocations.
C’est la raison pour laquelle nous souhaitons :
-Que dans chaque corrida hors féria soit inclus un matador Français et que pour les corridas en férias comportant plus de quatre corridas soit inclut au minimum deux matadores de toros Français.
-Que soit inclus dans chaque novillada piquée un novillero Français.
-Que dans les novilladas sans picadors, soit aussi pris en compte le travail accompli par nos écoles taurines et que soient intégrés un ou deux élèves Français.
-Que les bolsins soient organisés avec le même nombre de jeunes Français, Espagnols, ou sud-Américain.
-Que les novilladas sans picador soit organisées dans leur majorité avec des ganaderias Françaises.
-Que pour les novilladas avec picadors soit choisie dans la mesure du possible une ganaderia Française.
-Qu’enfin, soit intégré un banderillero et un picador Français lorsque un torero du continent sud Américain est engagé.
Comme viennent de le démontrer en ce début de saison quelques arènes : Istres, Arles, Saint-Martin de Crau, Vic-Fezensac, Vergèze, il est tout à fait possible de confectionner des ferias avec un pourcentage de toreros et ganaderos Français conséquents. Ces ferias témoignent du bien fondé de nos revendications et de leur légitimité afin de maintenir la tauromachie Française à son juste niveau
Ce communiqué n'est en aucun cas, pour l'instant, une déclaration d’intentions, il se veut juste informatif espérant de tout cœur que la situation se régularise et que soient revus les premiers cartels de la temporada dans les arènes en haut citées.
Cordialement.
-L’Association des matadores de toros Français :
Sebastien Castella-Juan Bautista-Juan Léal-Thomas Duffau-Roman Perez-Thomas Joubert-Mehdi Savalli-Cayetano Ortiz-Thomas Cerqueira-Julieon Lescarret-Marco Serrano-Morenito de Nîmes-Jeremy Banty-Jonathan Veyrunes-Mathieu Guillon-Patrick Oliver-Michelito-Patrick Varin-Denis Loré-Swan Soto-El Lobo)
-Le Syndicat des Banderilleros Picadores et Mozos de espadas Français.
-L’Association des Ganaderos Français
-Les Ecoles Taurines:
-La Terna (Nîmes, Arles,Béziers)
-Le CTN (Nimes)
-L’AFAP (association des aficionados practicos et sa section jeune)
-Centre du Rejoneo Francais
O lo que es lo mismo
Los primeros carteles de la temporada han sido presentados (Magesq, Samadet, Aignan, Garlin). Desgraciadamente existe entre ellos un denominador común: la ausencia de toreros franceses en dichos carteles. No podemos tolerar en ningún caso esta falta de respeto hacia nuestra profesión. Esta posición ya no es aceptable. Por esa razón, y con el apoyo de la gran mayoría de los aficionados, todos los profesionales franceses se unen a día de hoy para mostrar su unánime desacuerdo. Después de varias reuniones con todos los sectores de nuestra profesión, hemos decidido no aceptar más que los profesionales franceses se queden al margen de su profesión.
La historia de la tauromaquia francesa se escribió con la tinta indeleble de los esfuerzos y sacrificios de nuestros predecesores, ganándose una condición que en ningún caso puede ser pisoteado tanto a día de hoy como el de mañana, ni nunca jamás. Por otra parte, la ausencia en los carteles de toreros franceses penaliza fuertemente a las escuelas taurinas que ven así disminuir el número de sus alumnos. Dicha situación nos preocupa aún más ya que converge con el objetivo de los antitaurinos, es decir, apartar a la juventud de la profesión provocando una crisis de las vocaciones. Por todo eso deseamos:
- Que en cada corrida que se dé fuera de las ferias esté incluido un matador de toros francés, y que en las ferias, cuyos abonos se componen de más de cuatro corridas de toros, estén incluidos al menos dos matadores de toros franceses.
- Que en cada novillada con picadores esté incluido un novillero francés.
- Que en las novilladas sin picadores, el trabajo efectuado por las escuelas taurinas sea considerado y que participen 1 o 2 alumnos de nuestras escuelas taurinas.
- Que en las novilladas sin picadores, el trabajo efectuado por las escuelas taurinas sea considerado y que participen 1 o 2 alumnos de nuestras escuelas taurinas.
- Que en los bolsines participen en números iguales los chavales franceses, españoles o sudamericanos.
- Que en la gran mayoría de las novilladas sin picadores lidien reses de las ganaderías bravas francesas.
- Que en las novilladas con picadores esté elegida cada vez que sea posible una ganadería francesa.
- Que haya un banderillero y un picador francés en las cuadrillas de toreros sudamericanos cuando toreen en Francia.
Como se acaba de demostrar en este principio de temporada, varios cosos como Istres, Arles, Saint-Martin de Crau, Vic-Fezensac, Vergèze, es más que posible confeccionar ferias con un porcentaje de toreros y ganaderos franceses consecuente. Estas ferias son testigos del mérito y, sobre todo, de la legitimidad de nuestras reclamaciones para mantener la tauromaquia francesa a su nivel.
Este comunicado no es, en ningún caso, una declaración de intenciones sino una información deseando que la situación se regularice y que los primeros carteles de la temporada en las plazas de toros sean revisados.
Cordialmente.
- La asociación de matadores de toros franceses: Sebastian Castella, Juan Bautista, Juan Leal, Thomas Duffau, Lea Vicens, Roman Perez, Thomas Joubert, Mehdi Savalli, Cayetano Ortiz, Thomas Cerqueira, Julieon Lescarret, Marco Serrano, Morenito de Nimes, Jeremy Banty, Jonathan Veyrunes, Mathieu Guillon, Patrick Oliver, Michelito, Patrick Varin, Denis Loré, Swan Soto, El Lobo.
- El sindicato de picadores, banderilleros y mozos de espadas franceses
- La asociación de ganaderos franceses
- Las escuelas taurinas
- La Terna (Escuelas taurinas de Nîmes, Arles, Béziers)
- El CTN (Nimes)
- La asociación de aficionados prácticos y su sección de jóvenes
- El centro francés de rejoneo
No hay comentarios:
Publicar un comentario